1
دانش آموخته کارشناسی ارشد روابط بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی
2
دانش آموخته دکتری روابط بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی
چکیده
پس از حمله آمریکا به عراق در سال 2003 و خودمختاری اقلیم کردستان، بازیگران بزرگ جهانی و منطقه ای به دنبال تقویت روابط و گسترش حوزه نفوذ در اقلیم کردستان بوده اند. علاوه بر افزایش تجارت چین و عراق پس از سال 2003، شرکتهای دولتی چینی از طریق کانالهای رسمی مانند وزارت نفت عراق و کانالهای غیررسمی مانند رهبران شرکتهای بزرگ، روابط تجاری و خطوط ارتباطی برای همکاری با اقلیم کردستان ایجاد کردهاند. همچنان که چین، با افزایش مصرف خود، در سال 2013 به یکی از بزرگترین واردکننده نفت جهان تبدیل شده است. به همین منظور، اقدامات سریعی برای گسترش نقش خود در عراق از طریق دولت مرکزی و اقلیم کردستان انجام داده است و استقرار در عراق به یکی از جنبههای سیاست خارجی و اقتصادی چین تبدیل شد. لذا این مقاله به دنبال تبیین راهبرد چین در اقلیم کردستان است و بهدنبال پاسخ به این سؤال است که اقلیم کردستان چه جایگاهی در سیاست خارجی چین نسبت به دولت عراق دارد؟ فرض پژوهش این است که پکن با رعایت اصول تمامیت ارضی دولت مرکزی عراق و عدم ورود به مسائل امنیّتی-نظامی، توسعه روابط را در ابعاد اقتصادی با اقلیم کردستان دنبال کرده است. یافته های پژوهش با استفاده از روش کیفی مبتنی بر تحلیل توصیفی، نشان میدهد که چین به دنبال توسعه چندوجهی روابط تجاری، سرمایه گذاری، ساختوساز و تبادل فرهنگی با اقلیم کردستان عراق بوده و برخلاف دیگر قدرتهای بزرگ فاقد دستورکار امنیّتی-نظامی و مداخله جویانه در عراق است.
خبرگزاری کرد پرس .(1401). «اهمیت مطالعه روابط چین با اقلیم کردستان عراق»، قابلدسترسی در:com/xp8w.
علماییفر، ابوالفضل، (1396). جامعه، سیاست و اقتصاد در چین امروز،.تهران: مؤسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بینالمللی ابرار معاصر.
کشوریان آزاد، محسن، (1399). تأثیر اقتصاد سیاسی عملگرایانه چین بر ساختارها و فرآیندهای مالی و تجاری برتن وودز (2018-2001)، رساله دکتری، تهران، دانشگاه خوارزمی.
کوز، رونالد و وانگ، نینگ، (1396). چین چگونه سرمایهداری شد. ترجمه پیمان اسدی، تهران: دنیای اقتصاد.
انگلیسی
Abdul-zahra, Qassim & Zeyad, Abdulrahman. (2023). »Iraq’s parliament approves budget, ending dispute over oil revenue sharing with Kurdish region«. Associated Press. Available at: https://apnews.com/article/iraq-budget-kurdish-region-oil-revenue-c45276d2725c720d7ef8fabfe4e836e4.
Akçay, Nurettin. (2018). »An Independent Kurdistan: Will China Overhaul its Non-intervention Policy?«, Available at: Globale Journal, https://globalejournal.org/global-e/february-2018/independent-kurdistan-will-china-overhaul-its-non-intervention-policy 15 Febuary 2018.
Alaca, Mehmet. (2022). »China’s Iraq investments and its growing foothold in the Middle East«. TRT world, Available at: https://www.trtworld.com/opinion/china-s-iraq-investments-and-its-growing-foothold-in-the-middle-east-56150.
Ata Mahmod, Hoshman. (2020). »the Kurdish factor in china-iraq relations«. Available at: https://www.researchgate.net/publication/346441468_The_Kurdish_factor_in_China-Iraq_relations.
Aziz, Sardar, & Shareef, Mohamad. (2023). Kurdistan-Iraq and China. In Between Diplomacy and Non-Diplomacy: Foreign relations of Kurdistan-Iraq and Palestine . Cham: Springer International Publishing.
Aziz, Sardar. (2022). »Why Study China and Iraqi Kurdistan?. China-mena-connections«. Available at: https://www.china-mena-connections.org/blog/why-study-china-and-iraqi-kurdistan.
Azizi, Sardar. (2023). »How Do Iraqi Elites Perceive China?«. Wilson Center, Available at: https://www.wilsoncenter.org/article/how-do-iraqi-elites-perceive-china, On February 16, 2023.
Çalışkan, Sercan. (2021). »Growing Chinese Influence in the Kurdistan Regional Government in Iraq«. Available at: https://www.orsam.org.tr/en/growing-chinese-influence-in-the-kurdistan-regional-government-in-iraq/.
(2017). »China and the Independent Kurdish State. The Begin-sadat center for strategic studies« . Available at: https://besacenter.org/china-independent-kurdistan/ 18 September 2017.
China-embassy. (2007). »China's Independent Foreign Policy of Peace«. Available at: http://np.chinaembassy.gov.cn/eng/Diplomacy/200709/t20070905_1586366.htm.
Flora, Nesibe. (2017). »Pekin-Erbil İlişkisinde Bilinmeyenler. 21. Yüzyıl Türkiye Enstitüsü«. Available at: https://21yyte.org/tr/merkezler/bolgesel-arastirma-merkezleri/asya-pasifik-arastirmalari-merkezi/pekin-erbil-iliskisinde- 19 Ekim 2017.
Gul, Zana. (2023). The new era in the continuum of China and Iraq's relationship. Asian Journal of Comparative Politics, 8(1), 348-363.
Hasan, Harith. (2022). »Pivot to the East: The Implications of China’s Growing Economic Foothold in Iraq«. Emirates policy center. Available at: https://epc.ae/en/details/featured/pivot-to-the-east-the-implications-of-china-s-growing-economic-foothold-in-iraq.
Iraq-Business news (2014) China opens consulate in Kurdistan. https://www.iraq-businessnews.com/2014/12/31/china-opens-consulate-general-in-kurdistan/ 31 December 2014
(2022). »China positioned to thrive under Iraq’s new government«. Available at: https://www.iraqoilreport.com/news/china-positioned-to-thrive-under-iraqs-new-government-45274/.
Nathan, Andrwe. (2012). »Principles of China's Foreign Policy. Asia for educators«, Columbia university, http://afe.easia.columbia.edu/special/china_1950_forpol_principles.htm.
Jaff, Nawras (2023) Following the ICC's decision, the KRG has limited options in its fight for financial independence from Baghdad. The Washington institute for near east policy. https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/krg-oil-and-slipping-dream-financial-independence. 6 April 2023
Jason, Li. (2019). »Conflict Mediation with Chinese Characteristics: How China Justifies Its Non-Interference Policy«. Stimson, Available at: https://www.stimson.org/2019/conflict-mediation-chinese-characteristics-how-china-justifies-its-non-interference-policy/.
Kallio, J. (2023). China’s Belt and Road Initiative: Ambiguous Model Veiled in Straightforward Pragmatism. East Asia, 1-14.
Krauss, Clifford & Arango, Tim. (2013). »China Is Reaping Biggest Benefits of Iraq Oil Boom«, The New York Times, 2013/06/03.
(2023). »Iraq record budget hands Baghdad greater control over Kurdish oil«. Available at: https://www.kuwaittimes.com/iraq-record-budget-hands-baghdad-greater-control-over-kurdish-oil/.
MCfarlane, Mohammed. (2022). »Insight: Iraq balks at greater Chinese control of its oilfields«. Reuters, Available at: https://www.reuters.com/business/energy/iraq-balks-greater-chinese-control-its-oilfields-2022-05-17.
Nasralla, Peshawa Anwar. (2022). »Iraq and the Kurdistan region in front of the opportunities and threats of the New Silk Road: Research in political geography«. Halabja University Journal, 7(4), 191-210.
Papageorgiou, Maria & Eslami, Mohammad. (2023). »China’s Increasing Role in the Middle East: Implications for Regional and International Dynamics«. Georgetown Journal of International Affairs, Available at: https://gjia.georgetown.edu/2023/06/02/chinas-increasing-role-in-the-middle-east-implications-for-regional-and-international-dynamics/ 2 June 2023.
Ramani, Samuel. (2017). »China in the Middle East: The Iraqi Kurdish Question«. The diplomat, Available at: https://thediplomat.com/2017/10/china-in-the-middle-east-the-iraqi-kurdish-question/ 5 October 2017.
Reuters .(2017). »China says supports Iraq's unity as Kurds vote in referendum«. Available at: https://www.reuters.com/article/mideast-crisis-kurd-china-idUKL4N1M634P 26 September 2017.
(2014). »China pushes for speedy political solution in Iraq«. Available at: :https://www.reuters.com/article/iraq-security-china idUKL4N0PJ0IC20140708 8 July 2014.
Rogers, David. (2022). »Chinese companies to build “Science City” in Iraq as part of oil deal.Global construction review«. Available at: https://www.globalconstructionreview.com/chinese-companies-to-build-science-city-in-iraq-as-part-of-oil-deal/ 11 June 2022.
Rogers, David. (2023). »Chinese group offers $10bn investment in Iraq’s Kurdistan«. Global construction review, Available at: https://www.globalconstructionreview.com/chinese-group-offers-10bn-investment-in-iraqs-kurdistan/ 25 January 2023.
Shareef, Aziz & Serdar Aziz. (2022). »Kurdistan in China: Are the Iraqi Kurds Interested in a Relationship?«, Washingtioninstitute. Available at: https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/kurdistan-china-are-iraqi-kurds-interested-relationship.
Shareef, M. (2016). China’s dual diplomacy: Arab Iraq and the Kurdistan region. In Toward Well-Oiled Relations? China’s Presence in the Middle East Following the Arab Spring (pp. 69-93). London: Palgrave Macmillan UK.
The Arab Weekly. (2023). »Kurdistan relinquishes oil control , some of its autonomy to Baghdad«. Available at: https://thearabweekly.com/kurdistan-relinquishes-oil-control-some-its-autonomy-baghdad.
Xiaoyang, Tang. (2021). Co-evolutionary Pragmatism: Re-examine ‘China Model'and Its Impact on Developing Countries. In China’s Big Power Ambition under Xi Jinping (pp. 50-67). Routledge.