فصلنامه سیاست خارجی

فصلنامه سیاست خارجی

سیاست ترکیه در بحران اوکراین؛ توازن و بهره‌وری حداکثری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکترای روابط بین‌الملل واحد علوم تحقیقات دانشگاه آزاد
2 استادیار روابط بین الملل هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی
چکیده
 
بحران اوکراین از مهم‌ترین بحران‌های پس از جنگ جهانی دوم در اروپا است که محل نزاع قدرت‌های بزرگ و منطقه‌ای شده است. ترکیه به‌عنوان یکی از قدرت‌های منطقه‌ای در خاورمیانه و پیوستگی ژئوپلیتیکی به کانون نزاع به دنبال ایفای نقش استراتژیک در این بحران است. این پژوهش با کاربست روش کیفی مبتنی بر تحلیل توصیفی و از منظر واقع­گرایی نوکلاسیک در پی پاسخ به این سؤال است که سیاست خارجی ترکیه در قبال جنگ اوکراین تحت تأثیر چه متغیرهایی شکل‌گرفته است؟ فرضیه پژوهش این است که سیاست ترکیه در قبال بحران اوکراین، سیاستی متوازن و منفعت محور است که بر مبنای متغیرهای داخلی (حزب عدالت و توسعه، فرهنگ استراتژیک، نوعثمان‎گرایی، هویت شرقی، ارزش‌های غربی) و متغیرهای خارجی(عضویت در ناتو، اتحادیه اروپا، روابط با ایالات متحده، ژئوپلیتیک متفاوت) شکل گرفته و بر همین اساس ترکیه ضمن ایفای نقش میانجی‌گر بین دو طرف نزاع، حمایت نظامی- امنیتی از اوکراین با توجه ‌به عضویت در ناتو، روابط گسترده با روسیه و عدم تحریم این کشور را در دستورکار قرار داده است. بنابراین ترکیه به­عنوان یکی از بازیگران مهم خاورمیانه، بحران اوکراین را فرصتی مناسب برای ایفای نقش بیشتر در اروپا، عضویت در اتحادیه اروپا، همکاری بیشتر با روسیه و ایفای نقش متوازن‌کننده در بحران می‌بیند.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


  1. منابع

    فارسی

    1. میرزاده، حمیرا (1396) تئوری‌های روابط بین‌الملل، تهران، نشر سمت
    2. اکبری، نورالدین(1396) فرازوفرود اسلام‌گرایان در ترکیه،تهران، نشر مخاطب
    3. رنجبر محمدی، مصطفی (1395) «سیاست خارجی ترکیه در تحولات بیداری اسلامی بر مبنای واقع‌گرایی»، فصلنامه حبل المتین، شماره 15، 105-118
    4. عسگریان، محسن و همکاران(2018) «واگرایی ژئوپلیتیک در اتحادیه کشورهای عرب از دیدگاه نئورئالیستی»، مطالعات اجتماعی سیاسی، جهان، شماره دوم، 321-351
    5. سالاروند، معصومه و همکاران(1398) «نگرشی بر چالش های ژئوپلیتیکی های تر کیه در قبال شیعیان منطقه )در دوران حزب عدالت و توسعه(»، مجله سیاست و روابط بین الملل،شماره 6، 114-135
    6. روحی، محبوبه و شفیعی، نوذر( 1394) «تجزیه و تحلیل روابط روسیه و ترکیه بر اساس تئوری لیبرالیسم( 2002-2014)»، فصلنامه تحقیقات سیاسی بین‌المللی دانشگاه آزاد اسالمی واحد شهرضا، شماره 25، 25-46
    7. عسگریان، عباسقلی و تجری، سعید(1396) «تاثیر بحران سوریه بر روابط روسیه و ترکیه در منطقه قفقاز»، فصلنامه آسیای مرکزی و قفقاز، شماره 97، 139-173
    8. علی امیدی، و فاطمه رضایی، «عثمانی گرایی جدید در سیاست خارجی ترکیه: شاخص ها و پیامدهای آن در خاورمیانه»، روابط خارجی، 3، no. 11، pp. 231–267، 1390، [Online]. Available: https://sid.ir/paper/166964/fa
    9. کرمی، جهانگیر، و نجفی، زینب. (1390). «همکاری های روسیه و ترکیه: هدف ها, گستره و چشم اندازها». مطالعات اوراسیای مرکزی، 4(9)، 59-78.
    10. گلمحمدی، ولی(1400) «تحول در فرهنگ راهبرد ی و دکترین امنیت ملی ترکیه؛ چرخش یا توازن در سیاست خارجی؟»، فصلنامه مطالعات راهبردی، شماره دوم، 73-104
    11. اطهری، سیداسداله، بهمن، شعیب، و علی پور، محمدرضا. (1391). «نقش انرژی در توسعه روابط روسیه و ترکیه». مطالعات اوراسیای مرکزی، 5(11)، 1-20.
    12. ایمانی، امیر (2022) تحلیل استراتژی ترکیه در بحران اوکراین و روسیه، مرکز پژوهش های علمی و مطالعاتی استراتژیک خاورمیانه، https://www.cmess.ir/Page/View/2022-03-12/5045
    13. صابری، محمد (1401) ترکیه در بحران اوکراین کجا ایستاده است؟ خبرگزاری صدا و سیما.
    14. https://www.iribnews.ir/fa/news/3431276/
    15. برای ارزیابی روابط تجاری روسیه و ترکیه رجوع شود به
    16. https://www.farsnews.ir/news/14011124000434/%
    17. https://oec.world/en/profile/bilateral-country/rus/partner/tur

     

    انگلیسی

    1. Heydarian Pashakhanlou, Arash (2009) Comparing and Contrasting Classical Realism and Neorealism, E-International Relations, 1-7
    2. Cheterian, Vicken (2023) Friend and Foe: Russia–Turkey relations before and after the war in Ukraine, Small Wars & Insurgencies, 1-24. https://doi.org/10.1080/09592318.2023.2185443
    3. Kubicek Paul (2022) Contrasting theoretical approaches to Turkish foreign policy,
    4. Ozdemir, Cagri (2020) The 'New' Turkish Foreign Policy in the 21st Century: A Neorealist Assessment of the Rationale Behind It, https://www.academia.edu/388443/The_New_Turkish_Foreign_Policy_in_the_21st_Century_A_Neorealist_Assessment_of_the_Rationale_Behind_It
    5. Kusa, Iliya (2022) Turkey’s Goals in the Russia-Ukraine War, The Wilson Center, https://www.wilsoncenter.org/blog-post/turkeys-goals-russia-ukraine-war
    6. Chausovsky, Eugene (2022) Turkey Is the Biggest Swing Player in the Russia-Ukraine War, foreign policy, https://foreignpolicy.com/2022/08/11/turkey-russia-ukraine-war-swing-player/
    7. Gramer, Robbie (2022) Turkey Is NATO’s Pivot Point Over Ukraine, foreign policy, https://foreignpolicy.com/2022/11/29/turkey-russia-ukraine-erdogan-putin-nato-geopolitical-wild-card/
    8. Stein, Aaron (2022) TURKEY’S RESPONSE TO THE RUSSIA-UKRAINE CRISIS, the Foreign Policy Research Institute, 1-26
    9. Doğaç İpek, Cemil & Çağatay Güler , Mehmet (2021) Turkey and Russia in Syrian war: Hostile friendship, Security and Defence Quarterly , 35,  77–92
    10. Kusa, Iliya (2021) As Russia Escalates, Where Do Turkey-Ukraine Relations Stand?, The Wilson Center, https://www.wilsoncenter.org/blog-post/russia-escalates-where-do-turkey-ukraine-relations-stand
    11. DAILY SABAH (2022) Turkish-Russian trade volume in 2022 topped $62B on good business ties, https://www.dailysabah.com/business/economy/turkish-russian-trade-volume-in-2022-topped-62b-on-good-business-ties
    12. Pearson, Robert (2022) Turkey between Ukraine and Russia, The Middle East Institute, https://www.mei.edu/publications/turkey-between-ukraine-and-russia
    13. Isajiw, Christopher (2022)Free trade and drones: Turkey and Ukraine strengthen strategic ties, atlanticcouncil, https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/free-trade-and-drones-turkey-and-ukraine-strengthen-strategic-ties/
    14. Inanc, Yusuf Selman (2023)Turkey's future foreign policy: Expect good ties with Russia and the Gulf, Middle East Eye, https://www.middleeasteye.net/news/turkey-foreign-policy-russia-gulf-expect-good-ties
    15. Fruganti, Lorenzo (2023) How the Ukraine War Has Disrupted the MENA Region, One Year On, https://www.ispionline.it/en/publication/how-the-ukraine-war-has-disrupted-the-mena-region-one-year-on-117984
    16. Dalay, Galip (2022)Ukraine's wider impact on Turkey’s international future, Chatham House, https://www.chathamhouse.org/2022/03/ukraines-wider-impact-turkeys-international-future
    17. tuik.gov.tr (2023) Foreign Trade Statistics, March 2023, https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Foreign-Trade-Statistics-March-2023-49623&dil=2
    18. Wilks, Andrew (2022) As Russia’s war in Ukraine drags on, Turkey’s role expands, Al Jazeera Media Network, https://www.aljazeera.com/news/2022/11/15/how-turkey-positions-itself-during-the-war-in-ukraine
    19. Gramer, Robbie & Detsch, Jack (2023)Turkey Is Sending Cold War-Era Cluster Bombs to Ukraine, foreignpolicy, https://foreignpolicy.com/2023/01/10/turkey-cold-war-cluster-bombs-ukraine/
    20. Soylu, Ragip (2022) Turkey supplied laser-guided missiles to Ukraine, Middle East Eye, https://www.middleeasteye.net/news/turkey-supplied-laser-guided-missiles-ukraine .
    21. Chausovsky, Eugene (2022) Turkey Is the Biggest Swing Player in the Russia-Ukraine War, foreignpolicy. https://foreignpolicy.com/2022/08/11/turkey-russia-ukraine-war-swing-player/
    22. Jenkins, Brian Michael (2023)Consequences of the War in Ukraine: Two Areas of Contention—Turkey and the Balkans, The RAND, https://www.rand.org/blog/2023/03/consequences-of-the-war-in-ukraine-turkey-and-the-balkans.html
    23. Ruslan, Suleymanov(2023) Trouble in Paradise? New Disputes Cloud Russia-Turkey Relations, arnegie Endowment for International Peace, https://carnegieendowment.org/politika/90215
    24. Rizzi, Marco (2023)A Game of Mirrors, in Between East and West: The Identity Element in the History of Turkey and its Impact on Turkish Foreign Policy, pp1-13 https://mondointernazionale.org/en/focus-allegati/a-game-of-mirrors-in-between-east-and-west-the-identity-element-in-the-history-of-turkey-and-its-impact-on-turkish-foreign-policy
    25. Erdogan, Recep Tayyip (2023) Turkey’s Erdogan demands EU membership talks in exchange for backing Swedish NATO bid, france24, https://www.france24.com/en/europe/20230710-sweden-s-pm-tries-to-break-turkish-resistance-in-nato-talks
    26. Ildem, Tacan (2022)A balancing act: Turkey’s misunderstood position on Ukraine, European Leadership Network (ELN), https://www.europeanleadershipnetwork.org/commentary/a-balancing-act-turkeys-misunderstood-position-on-ukraine/