1
دانش آموخته کارشناسی ارشد روابط بین الملل، دانشکده وزارت امور خارجه
2
استاد دانشکده روابط بین الملل وزارت امور خارجه
چکیده
در دنیایی که مهاجرت به سطوح بیسابقهای رسیده است، نقش دیاسپورا به عنوان بازیگران دیپلماتیک بالقوه، می تواند به ایجاد گفتگوی فراملی بین کشورها در حوزه استراتژی سیاست خارجی کمک نماید. دیاسپورا هند با داشتن جمعیتی بالغ بر 2.7 میلیون نفر در آمریکا در رتبه دوم بعد از چین، به عنوان جوامع فراملیتی به بازیگران مهم غیردولتی و نیز عوامل تعیینکننده در روابط سیاسی و اقتصادی بین المللی بین دو کشور تبدیل شدهاست. در این پژوهش با روش کیفی مبتنی بر تحلیل توصیفی به دنبال پاسخ به این پرسش هستیم که چگونه دیاسپورا هند توانسته است در دو موضوع توافق هسته ای و مدیریت کرونا در سالهای (2021-2005) بر روند سیاست خارجی آمریکا در قبال هند تأثیر بگذارد؟ در پاسخ، فرضیه پژوهش حاضر این است که جامعه هندو-آمریکایی مقیم ایالات متحده از طریق مشارکت سیاسی و دیپلماسی در کنار بودجه مالی مناسب توانست در کنگره ایالاتمتحده به همسو کردن مقامات آمریکا در حمایت از برخی سیاست های هند نقش مؤثری داشته باشد. طبق یافته های پژوهش، مهاجرین هندی تبار در ایالات متحده آمریکا در قالب دیپلماسی دیاسپورا و از طریق انجمن های هندو- آمریکایی و حضور فعال سیاسی در کنگره توانستند گام های مهمی در راستای دستیابی به توافق هسته ای و تسهیل کمک رسانی از سوی آمریکا به هند در دوره همه گیری کوید 19 داشته باشند.
Abebe, Alpha (2017),” Performing diaspora”, Routledge Handbook of Diaspora Studies, Edited by Robin Cohen and Carolin Fischer, p:56-58
Akçapar, Ş. K. & Aksel, D. B. (2017) “Public Diplomacy through Diaspora Engagement: The Case of Turkey”, Journal of International Affairs, Vol.12, No.4, p:137
Baniwal, Madhulika (2018),” Factoring Indian Diaspora in the Indo – U.S. Relationship”, Available at: https://icwa.in/show_content.php?lang=1&level=3&ls_id=4891&lid=3480
Baubock, Rainer, Thomas, Faist (2010),” Diaspora and Transnationalism, Concepts, Theories and Methods”, IMISCOE Research, Amesterdam University Press, p:131
A and Guyot.L(2021),” From Diaspora Politics to Host-society Politics: Strategies of Political Mobilization and Integration of South Asian Migrants”, Open Edition Journals, Available at: https://doi.org/10.4000/samaj.7728
Betigeri, Aarti(2019), “The remarkable political influence of the Indian diaspora in the US”, Available at:https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/remarkable-political-influence-indian-diaspora-us
Bound, K., Briggs, R., Holden, J., Jones, S. (2007),” Cultural Diplomacy”, Demos, London, UK
Christian (2019),” Diaspora Diplomacy”, Available at: http://www.aalep.eu/diaspora-diplomacy
Collins, Neil, Bekenova, Kristina (2017), “European Cultural Diplomacy: Diaspora Relations with Kazakhstan”, International Journal of Cultural Policy, Vol. 23, No. 6, P:2,4-6,3,7
Dickinson, Jen (2020),” Visualising the Foreign and the Domestic in Diaspora Diplomacy: Images and the Online Politics of Recognition”, Cambridge Review of International Affairs, Vol.33, No.5, p: 752-777
Gilles, Riaux (2013),” La diaspora, un Instrument de la Politique Étrangère de la République d’Azerbaïdjan, Dans Revue Internationale et Stratégique, Vol.4, No. 92, pages 28 à 39
Hindustan Times (2021),” The Diaspora Dilemma”, Available at: https://www.hindustantimes.com/opinion/the-diaspora-dilemma-hteditorial-101610294070862.html
https://lists.indiaspora.org
https://pbdindia.gov.in/ (PBD)
Huntington, Samuel P. (2004), “Who are We? The Challenges to America’s National Identity”, New York: Simon & Shuster, p:285
Kapur, Devesh (2021),” The Power of Indians Abroad”, Available at https://foreignpolicy.com/2021/05/13/the-power-of-indians-abroad/
Karanou, Youly (2015),” Diasporas and International Relations”, E-International Relations Pub, p:1-2, Available at: https://www.e-ir.info/2015/11/01/diasporas-and-international-relations/
Kirk, Jason. (2008),” Indian-Americans and the U.S.-India Nuclear Agreement: Consolidation of an Ethnic Lobby?”, Foreign Policy Analysis, Vol.4, No.3, p: 275 – 300
Leira H, Neumann I (2013),” Diplomacy in a Globalizing World”, Oxford: Oxford University Press; p: 160–74
Loreng, Eva (2020),” Diaspora and Foreign Policy: A Case Study of Indian Diaspora in the US”, Center for International Politics, School of International Studies, Central University of Gujarat, Vol. 8, Issue 3
k (2010),” India’s Diaspora Policy and Foreign Policy”, Available at: https://grfdt.com/PublicationDetails.aspx?Type=Articles&TabId=30
McConnell, Fiona (2017),” Conceptualizing ‘Diaspora Diplomacy’: Territory and Populations Betwixt the Bomestic and Foreign”, Progress in Human Geography, DOI:10.1177/0309132517740217 p:235–55
McIntire, Mike (2006),” Nuclear deal hones Indian-Americans' lobbying skills – Americas”, International Herald Tribune, Available at: https://www.nytimes.com/2006/06/05/world/americas/05iht-lobby.1889315.html
Newland, Kathleen, Agunias Rannveig, Dovelyn (2012),” Comment Associer les Diasporas au Développement”, Organisation Internationale pour les Migrations(OIM) et le Migration Policy, p :15,32
Nirappil F, Ali A (2021),” Living in Two Realities”: Indian Diaspora Reckons with Crisis Abroad, Available at: https://www.washingtonpost.com/health/2021/05/01/india-diaspora-covid-response/
Nurse, K (2018),” Migration, Diasporas, Remittances and the Sustainable Development Goals in Least Developed Countries”, Journal of Globalization and Development, Vol.9, No.2, p:6
Politico (2021), “How Indian Americans Got the President’s Ear”, at: https://www.politico.com/news/magazine/2021/05/04/indian-americans-biden-485382
Rana, Kishan (2009),” India’s Diaspora Diplomacy”, The Hague Journal of Diplomacy, Vol.4, No,3, p:367
Shain Y, Barth A (2003),” Diasporas and International Relations Theory Int Organ”, International Organization, p: 449–72, DOI: 10.1017/S0020818303573015
Sharma, Ashok (2006), “Indo-US Nuclear Deal: Intense Lobbying”, The Institute of Peace and Conflict Studies (IPCS), Available at:http://www.ipcs.org/comm_select.php? articleNo=2049
Srinivas, J. (2019),” Modi's Cultural Diplomacy and Role of Indian Diaspora”, Central European Journal of International & Security Studies, Vol.13, No.2
Teckchandani, Jyotika (2022) “Indian Diaspora and Economic Development of India”, Available at: https://www.wionews.com/opinions-blogs/indian-diaspora-and-economic-development-of-india-443711
Thanawala, Sudhin (2021),” Mother India is in dire need’: Diaspora Rallies to Help Combat a COVID-19 Nightmare”, Available at:https://www.latimes.com/world-nation/story/2021-05-06/india-diaspora-helps-fight-coronavirus-crisis
The Guardian (2021),” Like Purgatory’: Diaspora in Despair as India Sinks Deeper into Covid Crisis”, Available at: https://theguardian.com/world/2021/may/10/india-covid-crisis-diaspora#:~:text=India-,'Like%20purgatory'%3A%20diaspora%20in%20despair%20as%20India,sinks%20deeper%20into%20Covid%20crisis&text=Since%20the%20pandemic%20began%2C%20Fatima,a%20city%20in%20southern%20India
The Hindu (2021)” Diaspora Playing Key Role in India-U.S. Ties”, Available at: https://thehindu.com/news/national/tamil-nadu/diaspora-playing-key-role-in-india-us-ties-judith-ravin/article35794755.ece/amp/
Wright, Thomas (2021),” Biden’s Misstep in India”, Available at: https://brookings.edu/blog/order-from-chaos/2021/04/30/bidens-misstep-in-india/
Yegavian, Tigran (2020),” Diaspora Models, Part 6”: Available at https://evnreport.com/raw-unfiltered/diaspora-models-part-6-india/