فصلنامه سیاست خارجی

فصلنامه سیاست خارجی

فرهنگ استراتژیک و سیاست خارجی آلمان؛ ریشه‌ها، کاستی‌ها و لزوم بازبینی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانش آموخته دکتری روابط بین الملل، دانشگاه خوارزمی
چکیده
آلمان به­ عنوان یکی از بزرگ‌ترین و مهم‌ترین قدرت­های اروپایی با موقعیت جغرافیایی ویژه در قلب قاره سبز، همواره از بازیگران موثر این قاره بوده و در شکل‌گیری بسیاری از تحولات جهانی در یک سده اخیر، نقش بسیار پررنگی ایفا کرده است. اینک، سی سال پس از اتحاد مجدد آلمان و با روند تحولات شگرف و عمیق جاری در نظام بین‌المللی، نقش و جایگاه واقعی آلمان به عنوان یک بازیگر تاثیرگذار و یک رهبر اروپایی کماکان هم در داخل و هم در خارج از آلمان مورد سوال و تردید است و دولت­مردان آلمانی به شکلی روزافزون به اتخاذ یک سیاست خارجی و امنیتی ناپیوسته و باری به هر جهت، بدون راهبرد و بینش مشخص و متناسب با مقتضیات دنیای امروز و تنها بر پایه مدیریت بحران‌های مستحدثه متهم می‌شوند. مقاله حاضر با اتکا به مشاهدات و مطالعات میدانی نگارنده با روش توصیفی- تحلیلی و عمدتا با استفاده از منابع دسته اول، این سوال را در نظر دارد که فرهنگ استراتژیک آلمان چگونه بر شکل‌گیری سیاست خارجی این کشور تاثیر می‌گذارد و با توجه به تحولات چند دهه اخیر و مقتضیات دنیای امروز، چه کاستی‌هایی را به دنبال داشته است. در پایان، این فرضیه مطرح می‌شود که فرهنگ احتیاط و انفعال بیش از حد آلمان در نتیجه دو جنگ جهانی، یک سیاست خارجی کند و منفعل و تا حدی آرمان‌گرایانه را برای آن کشور به ارمغان آورده است. بر اساس یافته‌های این مقاله؛ آلمان با توجه به قدرت فزاینده اقتصادی- سیاسی و ارتقاء جایگاه بین‌المللی خود و هم­چنین با توجه به بستر آماده، تقاضا و فشار جامعه بین‌المللی بر این کشور برای پذیرش مسئولیت بیشتر، در آغاز یک دوره جدید در جهت ایفای نقش یک بازیگر تاثیرگذار در عرصه بین‌المللی قرار دارد. با این همه، سرعت این روند، در بسیاری اوقات بسیار کند و اخیرا بیش از حد تند ارزیابی می‌شود.
کلیدواژه‌ها

منابع:
عبدالله‌خانی، علی (۱۳۸۶). سه نسل، سه گفتمان در فرهنگ استراتژیک. فصلنامه مطالعات راهبردی، ۱۰ (۲). ۲۵۹-۲۳۹.
Al-Rodhan, Nayef (2015), Strategic Culture and Pragmatic National Interest, Global Policy, Retrieved from http://www.globalpolicyjournal.com/blog/22/07/2015/strategic-culture-and-pragmatic-national-interest, Accessed on: 2017/02/21.
Askari Rizvi, Hasan (2002),“Pakistan’s Strategic Culture”. In South Asia in 2020: Future Strategic Balances and Alliances(Chapter 12). Carlisle Barracks, PA: Strategic Studies Institute, U.S. ArmyWar College, 307.
Bagger, Thomas (2015), “The German Moment in a Fragile World”, The Washington Quarterly by The Elliott School of International Affairs Winter 2015, pp. 25–35. http://dx.doi.org/10.1080/0163660X.2014.1002151.
Bagger, Thomas (2019),The World According to Germany: Reassessing 1989in “The Washington Quarterly”, Taylor and Francis, January 22nd, 2019, pp.54-63.
Bagger, Thomas (2021), “Germany we need to talk”, InternationalePolitik Quarterly, June 30, https://ip-quarterly.com/en/germany-we-need-talk.
“BBC poll: Germany most popular country in the world,” BBC, May 23, 2013, www. bbc.com/news/world-europe-22624104.
Booth, Ken (2005),“Strategic Culture: Validity and Validation”, Oxford Journal on Good Governance, 2) 1(, 25-28.
Brenke, Karl (2014), “Ostdeutschland – einlangerWeg des wirtschaftlichenAufholens [East Germany—A Long Road of Economic Catch-up],” in DIW Wochenbericht 40/2014, p.939-958, http://www.diw.de/documents/publikationen/73/ diw_01.c.483772.de/14-40-2.pdf.
Cary, Noel D (2000),Review: Reassessing Germany's Ostpolitik. Part 2: From Refreeze to Reunification, Central European HistoryVol. 33, No. 3, Published By: Cambridge University Press, pp. 369-390.
Chancellor Helmut Kohl in his speech celebrating the Day of German Unity on October 3, 1997, http://www.helmutkohl.de/index.php?menu_sel=17&menu_sel2=&menu_sel3=&menu_sel4=&msg=1724
Clement, Kai (2022), “ZauderndzurZeitenwende?”, Tagesschau, April, 19, 2022, https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/ukraine-scholz-zeitenwende-101.html
Cleveland, Harlan (1970), Nato: A Transatlantic Bargain, New York: Harper and Row.
Cohen, Roger (2014), “Germany Is Weltmeister,” The New York Times, July 17, 2014, http:// www.nytimes.com/2014/07/18/opinion/roger-cohen-germany-is-weltmeister.html?_r=0.
Dalgaard- Nielsen,Anja (2005), “The Test of Strategic Culture: Germany, Pacifism and Pre-emptive Strikes”, in Security Dialogue, Vol. 36, No. 3, September 2005, pp. 339-359.
Degaut, Pontes and Marcos Rosas (2016),Ideas, Beliefs, Strategic Cultur and Foreign Policy: Understanding Brazil's Geopolitical Thought. Doctoral Dissertation. Florida Central University.
Dinan, DesmondNeill NugentWilliamE. Paterson and Simon Bulmer (2017),“Germany and the Crisis:Asset or Liability?”The European Union in Crisis, pages 212-232.
Dinan, DesmondNeill NugentWilliamE. PatersonWolfgang Seibel (2017),“The European Union, Ukraine and The Unstable East”. The European Union in Crisis, pages 269-293.
Fabry,Elvire (2010), “Where is Germany leading?”, Notre Europe Studies and Research, No. 79, Paris 2010, pp.37-44.
Fischer,Joschka (2011), “Deutsche Außenpolitik – Eine Farce”, SüddeutscheZeitung, March 22, 2011, p. 2.
Glenn, John (2009),“Realism versus Strategic Culture: Competition and Collaboration”,International Studies Review, 13 (2), 270-285.
Goler, Daniel (2010), “Die StrategischeKultur der Bundesrepublik- EineBestandsaufinahmenormativerVorstellungenuber den EinsatzmilitarischerMittel, in Angelika Dorfer- Dierken and GerdPortugall (eds.)”, Friedensethik und Sicherheitpolitik, Wiesbaden: Verlag fur Sozialwissenschafen, pp. 185-199.
Gray, Colin S. (1999),“Strategic Culture as Context: The First Generation of Theory Strikes Back”. Review of International Studies, 25 (1), 49-69.
Gray, Colin S. (2006),“Out of the Wilderness: Prime-time for Strategic Culture”,Defense Threat Reduction Agency & National Institute for Public Policy. Retrieved from: https://fas.org/irp/agency/dod/dtra/stratcult-out.pdf
Harnisch, Sebastian and Raimund Wolf (2010), “Germany: The Continuity of Change”, in Emil J. Kirchner and James Sperling (eds.) National Security Cultures, London: Routledge, pp. 43-65.
Hellmann, Gunther (2016), Germany's world: power and followership in a crisis-ridden Europe”. Global Affairs 2:1, pages 3-20.
Hockenos, Paul, Joschka Fischer (2007), The Making of the Berlin Republic: An Alternative History of Postwar Germany, Oxford: Oxford University Press.
Hoffmann, Arthur and Kerry Longhurst (1999), “German Strategic Culture in Action”, in Contemporary Security Policy, Vol. 20, No. 2, August 1999, pp. 31-49.
Hopf, T. (1998),“The Promise of Constructivism in International Relation Theory”. International Security, 23 (1). Reprinted in Linklater, Ed.
http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/ Presse/Reden/2014/140201-BM_Mu¨SiKo.html.
Johnston, Alistair Iain (1995),“Thinking about Strategic Culture”. International Security, 19 (4), 32-64.
Jonston, Alistair Iain (2009),Strategic Cultur and weapons of Mass destruction. Palgrave: Mcmilian.
Jones, David (1990),“Soviet Strategic Culture”. In: Carl G. Jacobsen (ed), Strategic Power: USA/USSR, New York: St. Martinʼs Press.
Lantis, Jeffrey S. (2002),“Strategic Culture and National Security Policy”,International Studies Review,4 (3), 87-113.
Manyika, James, Jacques Bughin, Susan Lund, Olivia Nottebohm, David Poulter, Sebastian Jauch, and SreeRamaswamy (2014), “Global flows in a digital age,” McKinsey Global Institute, Insights and Publications, April 2014, http://www.mckinsey.com/ insights/globalization/global_flows_in_a_digital_age.
Maull,Hanns, Sebastian Harnisch (eds.)(2001), Germany as a Civilian Power? The Foreign Policy of the Berlin Republic, Manchester: Manchester University Press.
Meiers, Franz-Josef. 2015. Germany’s Role in the Euro Crisis Management. Germany’s Role in the Euro Crisis, pages 111-138.
Miszczak Krzysztof. (2015),“Die deutsch-polnischenBeziehungen in Zeiten der Krise in Osteuropa”. ZeitschriftfürAußen- und Sicherheitspolitik 8:4, pp. 461-473.
Oppermann, Kai and  Alexander Spencer (2018), “The Social Construction of Mistakes: Germany’s Abstention on UN Security Council Resolution 1973 on Libya”, in Political Mistakes and Policy Failures in International Relations, pp 55–77.
Poore, Stuart (2003),“What is the Context? A Reply to the Gray-Johnston Debate on Strategic Culture”,Review of International Studies, 29, 279-284.
Priem, Maximilian und JurgenSchupp (2014), “Allezufrieden—Lebensverha¨ltnisse in Deutschland [All happy - living conditions in Germany],” DIW Wochenbericht 40/ 2014, p.1001, http://www.diw.de/documents/publikationen/73/diw_01.c.483786.de/14- 40-9.pdf.
Ritbergger, Volker (2002),“Aproaches to the Foreign Policy Derived from International relations the Ories”, Paper Prepared for Annual Meeting of the International Studies. New Orlean.
Sarkar, Jayita (2010), “Strategic Cultures and Foreign Policy Decision-Making: The Case of India and its Ties with Israel”. Sixth Annual Graduate Conference at the Hebrew University of Jerusalem (December 16, 2010), Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=1728482.
Shapiro Robert (2008), Futurecast: How Superpowers, Populations and Globalization will Change the way You live and Work, New York, St. Martin’s Press, P. 219.
Snyder, Jack L. (1977),The Soviet Strategic Culture: Implications for Limited Nuclear Options. Santa Monica: Rand Corporation.
Stelzenmuller,Constanze (2010), “Die SelbstgefesselteRepublik”, in International Politik, Januar/Februar 2010, pp. 76-81.
Stephens, Philip (2014), “After 25 Years Germany Needs a Foreign Policy,” The Financial Times, November 6, 2014.
The Berlin Pulse(2018/19) by KoerberStiftung, Survey done by Pew Research Center, pp. 34-35. https://online.flippingbook.com/view/841540/36/
“German Worldviews in time of Covid 19” (2020), The Berlin Pulse 2020 by KoerberStiftung, Survey done by Pew Research Center, p. 18.
“Europe’s Reluctant Hegemon” (2013),The Economist,June 15, , https://www.economist.com/special-report/2013/06/15/europes-reluctant-hegemon
“Poland’s appeal to Germany” (2011),The Economist,November 29, https://www.economist.com/eastern-approaches/2011/11/29/sikorski-german-inaction-scarier-than-germans-in-action
“The sick man of the euro”(1999), The Economist, June 3, http://www.economist.com/node/ 209559. 
Trenin, Dmitri (2018), “Russia and Germany, From Estranged Partners to Good Neighbors” Carnegie Moscow Center, June 6, 2018, https://carnegie.ru/2018/06/06/russia-and-germany-from-estranged-partners-to-good-neighbors-pub-76540
Ulrich, Stefan (2018), “Seehöfer and Söder Are a Security Risk for Germany,” SuddeutscheZeitung, June 15, 2018, https://www.sueddeutsche.de/politik/unionsstreit-ii-allianz-der-zerstoerer-14015484