فصلنامه سیاست خارجی

فصلنامه سیاست خارجی

جایگاه آسیا‌ـ‌پاسفیک در معادلات راهبردی جدید آمریکا ‏با تأکید بر نقش ژاپن

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

چکیده
راهبرد بازگشت به آسیا و پاسفیک اوباما، از یک منظر به دلیل رشد اقتصادی و نظامی چین مطرح شده است و از منظری کلان سیاستی چند بُعدی است که از ملاحظات اقتصادی، سیاسی و راهبردی آمریکا در منطقه ‌‌نشأت می‌گیرد. آمریکا با پیاده‌ کردن و دنبال‌ کردن این راهبرد، حضور سیاسی، نظامی و اقتصادی خود در منطقه‌‌ را افزایش خواهد داد و به تقویت روابط با متحدان و شرکای منطقه‌‌ای و تعمیق تعامل با نهادهای چند جانبه و مدیریت روابط با چین خواهد پرداخت. اگر ارتقای چین به عنوان قدرت در حال ظهور، باعث شکل‌گیری راهبرد بازگشت به آسیا و پاسفیک اوباما گردیده، ژاپن کلید اصلی موفقیت این راهبرد در راستای موازنه مجدد در منطقه‌‌ به شمار می‌رود. این مقاله با بررسی اهمیت اقتصادی و امنیتی منطقه‌ ‌آسیا و پاسفیک برای آمریکا، به  نقش و جایگاه ژاپن در راهبرد اوباما می‌پردازد. 
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Asia-Pacific in the US New Strategic Equation: The Role of Japan‎

چکیده English

The strategy of return to Asia and Pacific in Obama administration is from one hand due to economic and military growth of China, and from other, a multi-layered policy rooted in the US economic, political and strategic considerations in the Asia-Pacific region. Adopting this strategy, the United States will increase its political, military and economic presence in the region and strengthen ties with regional allies, while managing its expanding relations with China. If looming China as an emerging power resulted in the strategic decision by Obama administration to return to Asia-Pacific, Japan is the key element for success of this strategy which aims to re-balance the equation in the region.
The present article reviews the economic and security status of Asia-Pacific for the United States and the role of Japan in Obama strategy.