وزارت امور خارجه فصلنامه سیاست خارجی 23829680 23 2 2008 09 01 The Independence of Abkhazia and South Ossetia Autonomous ‎Republics and Kosovo: A Comparison رمقایسه تطبیقی استقلال جمهوری‌های خودمختار ‏آبخازیا و اوستیای جنوبی با استقلال کوزوو ‏ 491 508 9539 FA Journal Article 2014 10 14 The outbreak of military conflict between Russia and Georgia resulted in President Medvedev’s order proclaiming the independence of republics of Abkhazia and South Ossetia from Georgia. Although the independence of these republics occurred after the recent crisis in Caucasus, actually it is the continuation of the process of the independence of Kosovo which was accomplished with direct assistance of the United States. The independence of Kosovo and these two republics should be seen under the context of recent tensions or the new Cold War between Russia and the United States. The new game derived from the rivalry between these two powers will have several implications in different domestic, regional and international levels.   وقوع درگیری نظامی میان روسیه و گرجستان موجب گردید که مدویدف رئیس جمهور روسیه با امضای فرمانی استقلال دو جمهوری آبخازیا و اوستیای جنوبی از خاک گرجستان را اعلام نماید. استقلال این دو جمهوری هر چند پس از بحران اخیر در قفقاز محقق گردیده ولی آن را می‌باید ادامه همان روندی دانست که با استقلال کوزوو و با حمایت مستقیم آمریکا صورت پذیرفت. استقلال کوزوو و به‌ویژه دو جمهوری مذکور را می‌بایست در چارچوب تنش‌های اخیر و به عبارتی جنگ سرد جدید بین روسیه و آمریکا جستجو نمود. بازی جدیدی که در نتیجه رقابت این دو کشور درگرفته ضمن آنکه یک پدیده نادر به‌شمار می‌رود، پایان کار نبوده و تبعات فراوانی در سطوح مختلف داخلی، منطقه‌ای و بین‌المللی برجای خواهد گذاشت که حتی عواقب آن دامن این قدرت‌ها به‌ویژه روسیه را نیز در آینده خواهد گرفت. https://fp.ipisjournals.ir/article_9539_459ad054a6417248a1166b30f6393301.pdf