وزارت امور خارجه فصلنامه سیاست خارجی 23829680 27 2 2013 08 01 Russian Realism and Curill Islands: Theory, History and Reality رئالیسم روسی و جزایر ژئواستراتژیک کوریل: ‏تئوری، تاریخ، واقعیت 445 472 7741 FA Journal Article 2014 08 16 Why Curill Islands are of great geostrategic importance for Russia? There has been a dispute over this area between Japan and the Soviet Union and then Russia for a long time. The Russian concerns and considerations toward this issue have been the same during the time of Tsars, the Soviet Union and the Russian Federation. The evidences emphasize that the Russian Federation will not let this area to be separated from Russian mainland. So, the prospect for the end of this dispute is not so shiny. The only possibility is the withdrawal from two small islands of Hombai and Shitokan in return for big advantages for Russia. The present article studies the Russian policy toward this issue and the relations between geopolitics, theories, and the political action.  چرا جزایر کوریل به عنوان منطقه‌ای ژئواستراتژیک برای روسیه شناخته می‌شود؟ ضرورت پرداختن به این موضوع به واسطه مناقشه چند دهه‌ای است که میان ژاپن و اتحاد شوروری و پس از آن میان ژاپن و روسیه در جریان بوده است. پیامدهای این مناقشه می‌تواند جابجایی مرزهای استراتژیک جهانی و تغییر در ساختار قدرت نظام بین‌الملل باشد. رئالیسم تهاجمی، دیدگاهی است که این نوشتار از زاویه آن موضوع را بررسی کرده است. برپایه این دیدگاه یکسانی ملزومات سیاست خارجی روسیه در دوره‌های امپراتوری تزاری، اتحاد شوروی و روسیه امروزی نشان داده شده و سیاست‌های روسیه در قبال جزایر کوریل مورد تحلیل قرار گرفته است. اهمیت جزایر کوریل به واسطه فراهم ساختن پایگاه‌های هوایی و دریایی برای نظارت بر اقیانوس آرام شمالی، اهمیت دفاعی و اقتصادی‌شان، نقش آن‌ها در برتری استراتژیک روسیه نسبت به ژاپن و اهمیت بالقوه‌شان در رقابت هسته‌ای با آمریکا است. شواهد موجود بیان‌گر این امر هستند که فدراسیون روسیه اجازه جدایی این جزایر از خاک اصلی روسیه را نخواهد داد و لذا نمی‌توان پایانی برای مناقشه میان روسیه و ژاپن در شرایط کنونی متصور بود.  تنها احتمال واگذاری دو جزیره کوچک هابومی و شیکوتان[1] وجود دارد که البته روسیه در قبال واگذاری آن‌ها امتیازات ارزنده‌ای را طلب خواهد کرد. مقاله حاضر تلاش جهت شناسایی سیاست خارجی روسیه و چشم‌اندازی است برای نشان‌ دادن ارتباط میان نظریه‌های ژئوپلتیک و فعل سیاسی. <br clear="all" /> [1]. Habomai & Shikotan